اوتوكية فانسب
o
d
TTakae
O-F.Tv
Emily
:رفع وإنتاج
:ترجمة وتدقيق
Somaya - Hajorah - Arzak - Amany
هذه الترجمة حصرية لفريق أوتوكيه فانسب تواجدها خارج المدونة يعتبر سرقة نرجو من متابعينا الأعزاء عدم متابعة الدراما في المواقع السارقة
Ottakaefansub.B/com
قدمت لكم هذه الترجمة من طرف فريق أوتوكيه فانسب
احترسوا, هذا ثقيل
مرحبا- !مشكلة كبيرة, نائب الرئيس نام-
ما هي؟
ماذا؟- منتجاتنا ليست هنا-
لا يمكنني إيجادها بأي مكان- ماذا تقول؟-
أنت تمزح الآن, صحيح؟
صحيح؟ !أرجوك أخبرني أن الامر مزحة, أليس كذلك
حالة طوارئ بالعمل؟- أجل-
قال أن منتجاتنا قد فُقدت من قسم التخزين
.استدعوا جميع الموظفين ليست مزحة, حقاً
حقاً, جميع موظفيهم, ها؟
اوه, إنها ليست هنا أيضا
ساجن- هل بحثتِ هنا؟-
.أجل, حاول البحث هناك اوه, ظهري, أين هي بحق الجحيم؟
!أنا حقاً ساجن قالوا أنها جاءت, إذن إلى أين ذهبت؟
!هذا يقودني للجنون !اللعنة, هذا موسم البيع
اتمنى أن نجدها في الوقت الذي نقوم فيه بالافتتاح
سنضطر فقط أن نجدها ماذا تقول؟
نائبة هان! ظننتُ أنكِ لم تستطعي أن تأتي
!لقد استطعت أن تقوم به
,إنه موقف طارئ لذا لم يكن لديَ أي حيار آخر
هل نائب الرئيس(نام) في طريقه إلى هنا؟
مَن هو؟
فهل حقا تلك البقعة مثل وزيت السمسم كريبستير، بعد كل شيء؟
هل اتصلت بالمصنع؟
مرحبا؟ ألا يمكنك سماعي؟- اعذريني؟-
...زيت السمسم هو- زيت السمسم-
...اوه, امم, هذا نفذ مني زيت السمسم في المنزل
أي نوع من الهراء تتحدث؟
سألتك ماذا حدث مع المصنع؟
اوه, امم, الرئيس سيهتم بهذا
!اه, لا, لا, لا !ابتعد من طريقي بحق الجحيم
!أحتاج أن اعيش, يا رجل !لا! لا! ابتعد من الطريق
هاي, لماذا ابواب المصنع مغلقة؟ لماذا, ها؟
!إنها عطلة الاسبوع
ماذا قلت بحق الجحيم؟ !أسرع و افتح هذا الباب اللعين
!الآن
ماذا حدث معهم؟- ألم تعلم, سيدي؟-
إنهم في مشكلة كبيرة لأن منتجاتهم قد فُقدت
اوه, حقاً؟
!نائب بارك ما زلت لم تجدها بعد؟
لا, سيدي- ااو-
هل جرجتِ نفسكِ بشيئا ما؟- ماذا فعلتِ؟-
اللعنة, كان يجب أن تكوني أكثر حذرة- دعنيي ارى-
!اوه, لا, هذا حقاً سئ اضغطي بقوة عليه
كم تبقى لدينا من الوقت حتى موعد افتتاح المتجر؟
حوالي 50 دقيقة, سيدتي؟
.لنفتح المتجر, أولا سيدة مي ري
سيدة مي ري, جرحت اصبعها لذا اظن أنها سترتاح قليلا
نائبة هنا, تعالي للأعلى معي
ماذا لو هبطت مبيعاتنا اليوم؟- اصعدي فقط أولا-
سنبذل قصارى جهدنا للعثور عليها
مهلا، تخلص منه. لنذهب- لا يمكنني فعل هذا بعد الآن-
لقد بحثت بكل مكان
ألا ينبعي أن نتصل لطلب منتجات أكثر, سيدي؟
مَن سيأتي في العطلة؟ دقيقة فقط
أنا مشغول، لذا قل فقط ماذا تريد- أخي الكبير-
أعطيني فقط 100.000 وون
أخبرتك, أنني وجدت مدرسة لغات !تقوم بتدريس اللغات الإفريقية
إذا استثمرت فقط 100.000 وون .بالشهر, سارد لك الدين الماس
كيف هو العرض؟ إنه عرض لا يمكنك رفضه, صحيح؟
ليس لديَ وقت لاسمع --هذا الهراء, لذا أسرع
!أسرع و تعال إلى هنا .سأعطيك 50.000 وون
80,000وون - 50.000وون -
70,000وون - 30,000وون -
ماذا تفعل بدلا من البحث عن المنتجات؟
كيف من المفترض لنا أن نكون قادرون على افتتاح المتجر بهذا المعدل؟
!حسنا, ساكون هناك 50,000وون, حسنا؟
.شكرا لكِ
هل يمكنني الحصول على عطر واحد؟- !بالطبع-
ألم تعثروا عليها بعد؟ ماذا تنوي أن تفعل, إذن؟
ليس لدينا حتى عشرة اغراض متبقية هنا
لا, هي فقط ساحرة ورائعة، وتبيع المنتجات
ليس لديَ فكرة بماذا تفكر
ماذا تفعل؟- انتظر, ماذا يحدث؟-
هل هناك بضعة اشخاص يتعاركون؟
حتى لو كنتم في عجلة لإيجاد منتجاتنا
لا يمكنكم أن تتركوا كل شئ في فوضى بهذا الشكل
.أنا آسف نحن حقاً في عجلة, أنت ترى
سننظف هذا الآن
نحن مشغولون بشكل كافي لأننا نحاول العثور على منتجاتنا
لذا ماذا تعني بالتنظيف؟ دعني اذهب
مهلا، إذا كنتم يا رفاق استلمتوا بضائعنا بشكل صحيح، فلن نكون مضطرون لفعل ذلك
دعني- ماذا تقول بحق الجحيم؟-
كل بائع يجب أن يهتم بمنتجاته
كيف بحق الجحيم يجب علينا أن نهتم بالمنتجات التي اختفت؟
!دعني اذهب, دعني دعني, ايها اللعين
صحيح. نصف اللوم يقع على عاتقك
...و اسمك هو .اه, سونغ دونغ جو
مَن كان الشخص المسئول عندما جاءت البضائع هذا الصباح؟
وغد مجنون- امم, إنه أنا-
لكن, امم, مَن أنت؟
لا تحتاج إلى معرفته سنعتني بلعبة اللوم في وقت لاحق
لذا جاوب على الأسئلة التي اسألك إياها أولا
.نعم
متى جاءت بضائع لوفلي هنا؟
حوالي الساعة 6.00
وما هي المنتجات التي تم تسليمها تقريبا في ذلك الوقت؟
دقيقة فقط- ماذا يأخذ منك هذه المدة الطويلة؟-
السلع المنزلية والالكترونيات. جاءوا في بعد دقيقتين من منتجات لوفلي
سلع المنزلية والالكترونيات؟- سلع المنزلية والالكترونيات؟-
هل بحثتما هناك؟
لا- لا-
.إنها بوضوح هناك, إذن
ماذا يجب أن نفعل؟
نائب الرئس (نام)و ماذا يجب أن نفعل؟- ماذا يجب أن نفعل؟-
هذا الوحيد الذي في أفضل حالة بينهم جميعا
ماذا يجب أن نفعل؟- "ماذا تقصد بــــ"ماذا يجب أن نفعل؟-
علينا أن نختار البضائع التي تكون في أفضل حالة ونستمر
نعنقد ذلك؟ لا يمكننا بيع ذلك
اعذريني؟
نائب الرئيس نام, قم بإعادة .كل هذا إلى المصنع
اقوم بإعادتم, إذن ماذا سنفعل اليوم؟
لقد انتهينا من العمل اليوم
"...بيعت كلها" بيعت كلها؟
ماذا تحاولين أن تفعلين الآن؟
استدعيتِ الاشخاص في صباح عطلة الاسبوع
و وجدنا الصناديق التي أخبرتينا أن نعثر عليها
و الآن تريدين أن توقف الاعمال لليوم؟
هل لـــــهاذا أي معني؟
هل له أي معنى لبيع المنتجات التالفة؟
لا, هناك الكثير من البضائع لازالت بخير
أنتِ تفعلين كل هذا بسبب أن --الصندوق في حالة سيئة
لا, الصناديق قد تحطمت تماما- هل أنتِ جادة الآن؟-
هل رأيتِ يوما شخص يغلق المتجر بدون أن يكون جادا؟
إذا كنتِ تنوين أن تفعلي ذلك, كان لا !يجب أن تستدعينا جميعا
!اهدأي, نائبة هان
لقد كنتُ اعمل لاوقات إضافية كالمجنونة الشهر الماضي
ولقد حصلتُ أخيرا على يوم عطلة للمرة الأولى منذ زمن
تعلم, خرجتُ بينما كنتُ اقوم بإعداد الكيمباب لابني الذي سيذهب في رحلة للحقل
ولم ير وجه والدته لمدة شهر الآن
أنا مزقت هذا الطفل من البكاء بعيدا عني مثل الساحرة المجنونة وركضتُ إلى هنا
لكن, ماذا قلتِ؟ لن نبيع اليوم؟
أنتِ الوحيدة التي تخلت عن يوم عطلتها؟
توقفي عن التصرف و كأنكِ الوحيدة .التي قامت بتضحية هائلة
حسنا. انا لستُ الوحيدة التي تخلت عن يوم عطلتها
,لأن هذه الشركة شركة صغيرة حيث كل موظف
على استعداد إلى أي كارثة تحدث
لوفلي ليست تلك الشركة الضخمة مثل كيماويات جولد, كما تعلمين
,إذا لم يكن لدينا المال فإنها النهاية لنا جميعا
ألم تضعي أي اعتبار للموقف المالي للشركة؟
أليس سئ أن البضائع المعبأة قد تحطمت؟
صندوق محطم من البضائع المعبأة تدل على سحق الشركة
إذا كنتُ فقط ذهبت لبيع أي شيء لمجرد أن شركة لوفلي هي شركة صغيرة
كان يجب عليكِ أن تختاري بيع المنتجات في الشارع بدلا من ذلك
,أليس هذا صحيحا سيدة هان يونغ مي؟
أنتِ تقولين أنني على مستوى بائعة متجولة في الشارع؟
ما أقوله هو، لا ننسى أن أكبر هدف من مخزن النوافذ المنبثقة
!هو ترويج علامتنا التجارية
لشركة صغيرة، صورة علامتها التجارية هي أعظم أصولها
تلك...تلك المرأة..... كانت تنظر لي باحتقار للتو, صحيح؟
ودعتني بأحد الهواة وأنني فقط بائعة متجولة في الشوارع , أليس كذلك؟
نائبة هان, أنا متأكد أنها لم تقصد ذلك. اهدأي, حسنا؟
دعني
,يا إلهي ساجن
ما هذا بحق الجحيم؟- ماذا تقصدين؟-
من الواضح، إنها تفعل ما يرضيها بما أنها الرئيسة
.اللعنة عليها و على أعمالها
هي تحاول حقاً أن تضعنا في مواضعنا
اوه, إنه رائع و بارد- لازلت هنا؟-
كل ما لديَ هو الوقت- ...لكن, هل تعلم-
اعذرني, ولكن مَن أنت؟- ها؟-
أنتِ....أنتِ لا تتذكريني؟
هل أنت شخص من المفترض أن اتذكره؟
بالتاكيد! قضينا ليلة عاطفية معا
ماذا تقول؟ سيدة جانغ ما ري
.إنه فقط مجنون مَن أنت بحق الجحيم؟
حسنا، أنا شخص قريب من شخص في لوفلي. فهمتِ الامر الآن، أليس كذلك؟
لذا, أنتَ مقرب ممن بالضبط؟- لا يمكنني الكشف أكثر من ذلك-
.هذه المسألة هي قضية حساسة تماما، أنت تفهم
.كاذب
إذا لم يكن أنا، كيف يمكن أنا اساعدكم جميعا في هذه اللحظة بالذات؟
يا له هراء
,اراكِ لاحقاً سيدة مي ري
كيف تعرف اسمي؟
سأخبركِ عندما نتقابل المرة القادمة
الشخص الذي تعرفه ليس الرئيسة اوك دا جونغ, أليس كذلك؟
لا تكن عصبيا
أنا ساتظاهرأنني لم أسمع أي أشياء مهينة قلتها عنها
هذا رقم هاتفي- ما هذا؟-
ما الأمر مع هذا الوضع العاطفي الموجود هنا؟
ولكن في المقابل، فإن حقيقة أن التقينا في الفنتازيا هو سر
.اوه, جانغ ما ري أنتِ بالضبط نوعي المفضل
واو
انتهت, مبيعات النساء لقد انتهت لهذا اليوم
هاي رئيسة اوك
حسنا
لماذا أنت سعيد, أيها المدير؟ هل حدث شئ جيد؟
أولئك الذين اخطأوا بحقي بالتأكيد سوف يعاقبون من قبل السماوات
تأكد من أن تذهب إلى الرئيس سونغ وتُبلغ رسالتي
فهمتما ذلك؟- نعم, سيدي-
.إنها النهاية لأولئك الأشرار
!تصويبة رائعة - تصويبة رائعة, أيها المدير-
أنتِ بالفعل عملتِ بجِد اليوم, سيدتي
اوه, أنتِ فقط عائدة الآن؟
لذا تقابلنا مجددا- نعم-
لقد انتهيتَ, لماذا لم تغادر بعد؟
اتصلتُ بكِ, ولكنني لم اسمع منكِ أي إجابة طوال الليل
جئتُ بمجرد شروق الشمس ولكن الرجل الذي يعيش في البيت المجاور اقتحم المنزل
وماذا كان فى وسعى أن أفعل سوى أن أنتظر؟
، لدى الكثير من الأمور التى تشغلنى لذا أيمكنك المغادرة ؟
وهل أكلتٍ؟ . لقد حضرت شيئاً لأجلك
من أخبرك أنه بإمكانك لمس مطبخى دون إذنى ؟
. دا جونغ ، أنا أرغب فى البدء معكٍ من جديد
هل تتناول الراميون مجدداً ؟ ! يجب عليك أكل الأرز
. لقد كنت فى مزاج للشوربة
حسناً ، وهل تم حل المشكلة فى عملك؟
.أجل
. أه أجل ، إبنى ...بشأن الطاهيه فى المنزل المجاور
! على ما يبدو ، هى لديها زوج
زوج ؟
مرحبا ! هل تعيش بالمنزل المجاور ؟
أجل ، أفعل ، ولكن من أنت ؟
. أنا زوج المراة التى تعيش هنا - .أوه ، انت زوجها ؟ ، فهمت -
. أجل ، فهمت ، من فضلك ، أكمل - .حسناً -
. لقد ظننت انها تعيش بمفردها
إبنى ، إن الراميون الخاص .بك سيصبح منتفخ بالماء
. أه ، أجل ،أبى
إذا كان زوجها ، لما ظهر متأخراً هكذا ؟
أنا متأكد أنه أحد .أزواجها السابقين
زوج سابق ؟
، أنا لست متأكد من يكون بالظبط منهم . ولكن انا متأكد أن الأمر هكذا
ما الذى تقصده بهذا ؟
! أوه ، إنه الراميون - ! مرحبا-
!هذا هو عشاءه . لا تسرقه منه
! قضمه واحدة فقط - ! أنت -
! أنا أيضاً
! أنت ، نام يونغ جى - !عمى -
.أسف- .أشش -
، أنت حتى لا تقم بفعل أى شىء .ومع ذلك تأكل ذلك الكم
. يمكننى صنع غيرها يا أبى
بما أنك ستطبخ واحدة جديده . إطبخ لى واحدة أيضاً
أنتم ، وماذا عنى؟ - ! أبى ، َضع لى بيضه فى طبقى -
.حسناً ، سأصنع أربعة إذاً - .حسناً -
!أجل
أنت قلت أن مصاريف مدرستة كرام هى مائة ألف وون ،أليس كذلك ؟
إحرص على أن تسجل اسمك ؟
. أوه .. أجل ، أجل، سأفعل
. لا تلعب ألعاباً حتى وقت طويل .تصبح على خير يا أخى
. أه .. اجل ، طابت ليلتك
! أه يا إلهى . هذا الغسيل ! كان يجب عليهم جمعهم مبكراً
.أمم ، يبدو أن زوجك قد غادر
من قال بأنه زوجى ؟
.أوه ، هو ليس زوجك إذاً - . لا تتخيل أشياء من عقلك -
.أسف
! إمم ،، ايتها الشيف .بشأن النائبه هان
هى تبدو مضوطة للغاية بسبب إطلاقها للحكلة الدعائية الجديدة
بمجرد أن تعرفيها ، ستدركى .أنها شخص عقلانى وجدي
-- أنا أعتذر بالنيابه نها
لنتحدث عن الأشياء المتعلقة .بالعمل فى العمل فقط
ومن فضلك ، لا تبدأ معى .محادثات بشكل شخصى
.أه ، بالطبع
. إبنى ، هؤلاء لم يجفوا بعد . أنا فقط علقت هؤلاء
. أوه ، إذاً هم لا يزالوا رطبون
لما تتحدث مع نفسك فى الليل ؟
كاذا ؟ أمم ، أنا فقط ... أبلى حسناً ، لذا
, أشش ، أنا متأكد أنك متعب .إذهب وإسترح
.حسناُ
دا غيونج ، انا أرغب فى البدء معكٍ من جديد
... بشأ ما حدث تلك المرة .أعتذر لكٍ بالنيابه عن امى
لما يعتذر الجميع بالنيابة عن الاخرين ؟
! غنه الأحد ، على كل حال ! الاحد ، دعنى انام
مرحبا؟ - نائبة الشيف نام ، مشكلة كبيرة -
ما الأمر الأن؟ ماذا ؟
! إنه فخ
! أيها الرئيس .مرحبا
من أين أتٍ هذا الكم من الناس ؟
عل ما يبدو أن علامة " تم بيعه" أصبحت مشهورة بوسائل التواصل الإجتماعى البارحة
لقد سمع الناس أنه تم بيعه كله لذا ! مئات الناس أسرعوا بالمجىء مبكراً
إذاً " إشارة " تم بيعه " كانت أحد خطط الشيف أوك ؟
... لست متأكد من هذا
!شيف أوك ، أنت مدهش
بسبب هذا ، لقد حققنا نسبة 120 !بالمائة من حجم المبيعات يوم الأحد
وبهذا ، يمكننا القول بأننا حفظنا لأنفسنا مكان ، صحيح ؟
حتى البائع المتجولين . يحصلون على إفتتاح ضخم ومبيعات عاليه
ألا تتحمسون كثيراً بشأن مبيعات يوم واحد ؟
النائبة هان محقه إنه من !المبكر جداً الإحتفال الأن
ولكن بما أننا حصلنا على إفتتاحيه رائعة لنبقى ! الأمر هكذا للأمام بكل ما أوتينا من قوة
أنا أظن بانه يجب علينا الحصول ! على منوعات من كل صف ، أيضاً
وفقاً للتقارير نحن نبلى .حسناً فى الترويج الإلكترونى
. والدعاية التلفزيونيه تكلف الكثير
إيجاد مكان فى قناة .تسويق سيكون لطيف
أظن هذا أيضاً . نائبة هان ، .التسوق المنزلى يؤتى بعائدات سرية
نائب الشيف نام ، أنت مسؤول .عن إيصال منتجاتنا إلى هناك
أنا ؟ - . رتب مبعادأ معهم فى أسرع وقت -
. لنظهر منتجاتنا على التلفاز
يقولن بانه من الصعب .للغاية تأمين إجتماع معهم
ألن نقضى معهم الكثر من لقاءات العشاء والشراب ؟
وإذا ذهب الرئيس سيحاول التفاخر عليهم فقط
.أه ، اجل
. لا تجرأ على إستتخدام معانى لئيمه . لن أقبل سوى لعب عادل
--إذاً :يف من المفترض
جد طريقة مضمونة لزيادة جودة المظهر الخارجى للمنتج
فهمت هذا شيف نام ؟
.هذا كل شىء لليوم
. يا لك من محظوظ ، نائب الشيف نام
. لا يمكنك تناول الراب أو العشاء معهم .ويمكنك إستخدام المال الذى تحتاجه
.أنت
توسلت عند جميع البائعين الذين نعرفهم وحصلت على ايميلاتهم والعناوين الخاصة بهم
شكراً , نائبة هان
هل قلت شيء عني للسيدة المزاجية ؟
هاه ؟ من ! أنا ؟ كلا , ليس حقا , لماذا ؟
أعني , أنها استمرت بأن تكون بجانبي في الاجتماع لذا كنت حذرة بعض الشيء
ماذا تقصدين ! حذرة ؟ أنها اعتذرت بطريقتها الخاصة
اذا ! أنت اعتذرت لها بطريقة باردة , أيضا
في الواقع , جعلت جميع المنتجات " بيعت " بعد لك شيء
لهذا السبب أكرهها أكثر من ذلك
آيش , النساء والغيره
لا تكوني مثل ذلك وحاولي أن تكونين ذا حديث أفضل
لكن , هل ستكون بخير بدون الرشوة ؟
لا أعلم
! لهذا السبب عليك أن تعتذر لنفسك , قبل أن تعتذر للآخرين
أجل , أنا دائماً أعمل بحياتي على المحك
! او , سيدي - ! ارجوك , قل شيئا -
هنا ! سيدي , التاب-تاب ! أنه مصل الشفاء
! هل هي من شركة الجمال - ! هذه حتى فرشاة لشعرك -
! هذه العلامة التجارية الجديدة من فضلك , جربي
! هذا مصل التاب-تاب من شركة الجمال
! هذه العلامة التجارية الجديدة ارجوك ! جربة -
! هذا حقاً عظيم
! ها هو
! أجل , سأعطيك اتصال بالتأكيد
! سيدي - ! سيدي -
! خمس دقائق فقط , من فضلك -
بالتاكيد صعب جداً كسب لقمة العيش
مرحبا , هذا التاب-تاب , مرحبا هذا من شركة الجمال , يُدعى التاب-تاب
من فضلك أعطي هذا زوجتك
هل ترغب بالعمل معي أو لا ؟ انتظر , فقط للحظة
أجل ؟ - هذا التاب-تاب من مستحضرات تجميل الجمال
من فضلك ضعه هناك - أنا متأكد من أنه سيعجبك لذلك حاول تجربته
! ارجوك , جربيه فقط مرة
! قلت لك ارسله بواسطة 12
حسناً , ايّا يكن
هنا , بعضا من القهوة مرحبا , أنا من شركة الجمال
لديكِ القهوة وحاولي تجربة المصل
ابني , هل أكلت ؟ - بالطبع -
لا تقلق , أكلت جيداً أجل , تأكد من أن تأكل ايضا
حسناً
! اوه , أتيت هنا - ! سيدي -
! سيدي , من فضلك انظر لهذا - ! سيدي -
! هذا التاب-تاب ! تاب-تاب , سيدي !
! سيدي
أجل , سيدي ! أنا نام جونغ غي من الجمال لمستحضرات التجميل
اتصلت بك قبلاً لكنك لم تجيب , لذا اتصلت بك مرة أخرى
أجل , تاب-تاب منتجنا الخاص عفواً ؟
من فضلك لا تفعل هذا واستخدمه لمرة واحدة
آم ... مرحبا ؟ - سيدي ؟ مرحبا ؟ -
يارجل , انه يتشبث
العالم مثل هذا
حتى أنه لا يملك الكثير من العلاقات والمواصفات المميزة
لذا , لا يستطيع فعل أي شيء بدون المال
ماذا تعنين ؟
لأنكِ تتحلين ببعض من صفات الاستقامة لديه وقت صعب
شيء مثل هذا
مرحبا ! أنا نام جونغ غي من الجمال لمستحضرات التجميل
آسف بشأن هذا الأسبوع
لم أكن أعرف بأن هناك دافع عميق خلف علامة " بيعت "
في المرة القادمة , لن أتصرف مثل أمي
[حمقاء باردة ]
أنت ! إذا كنت في أي وقت ستدمر أي شيء مرة أخرى سألقنك درسا
أنا آسف لن أفعله مرة أخرى
هل درست الاملاء جيداً ؟
[أمر اختبار الاملاء ]
[درجة اختبار الاملاء 30\100]
لا بأس , وو جو من الذي يهتم إذا كنت سيئا بالدراسة ؟
صحتك هي أهم شيء
! أجل , أنا بخير
حتى مع ذلك , لا تفقدها حسناً ؟
أين ذهب عمك ؟ - في عمله الجزئي -
دوام بعمل جزئي ؟ - مانوع هذا العمل ؟ -
ابتسامة واسعة ! تصويب الوركين ! , أجل ! شيء من هذا القبيل
! ثلاثون دقيقة للأستعداد
يا , أين ذهب هذا الشخص ؟ - لست متاكداً -
! ياألهي
على هذا المعدل , سأكون في ذلك لساعة أخرى
ماهذا ؟ ياألهي
هاه ؟ ماهذا ؟
! الوقت ينتهي الى اين ذهب ؟
! يا , أنت - أجل ؟ -
هل أنت تستمر في معاقبة الاشخاص بمثل هذا ؟
! أنا آسف - ! استعجل وخذه للخارج -
! أجل , سيدي - ! بسرعة -
استعمل يديك - بسرعة -
! خمس دقائق ذهبت
ياألهي
من أنت ؟
اوه أنتِ رأيتك في التفاز - ماذا تفعل هنا ؟ -
لا شيء مهم اعذرني
من فضلك - أجل ؟ -
ماهذا ؟ ! ياألهي
هذا صُنع بواسطة شركة أخي
عمل عليه كثيراً حتى أنه أخذ مناوبات ليلية ولم يأتي حتى للبيت
لديه أيضا ابن يبلغ 10 سنوات
لكنه أبداً لم يأخذه للمستشفى حينما كان مريض
و وضع الكثير في صنع هذا على ماأعتقد
لكن هذا ليس مفتوحا حتى ويجلس هناك يوم بعد يوم
لا أعتقد بأن ذلك من العدل
اذا كنت لا ترغب فيه بيعه , لا بأس لكن عليك على الأقل التحقق من ذلك
حسناً ؟ انا فقط اقول اعملي جيداً
مالهدف من حزم الرجل
نائب الرئيس نام ألن تأتي لأكل وجبة الغداء ؟
اذهبوا جميعكم L اسمحوا لي بأن أنتهي من هذا اولاً
كل ماقدمته للأ MDs الاسبوع الماضي , وقبل أسبوع ايضا
هل ستركلهم خارجا مرة أخرى ؟
سأعمل عليها حتى تعمل - تعال معنا -
سنشعر بالغضب , لذا سنقوم لنأكل _ الجوع كافر _
سيشعر بالسوء اذا لم نذهب لنذهب
هل تود منا أن نجلب لك أي شيء ؟
كيمباب او ساندويتش ؟
! الكيمباب لطيف ! حسناً - حسناً , كيمباب إذا -
! شكراً آنسة مي ري , اذهبي - حسناً -
من سيدفع اليوم ؟
دعونا ندفع لأنفسنا - أجل , أنه نام جونغ غي من الجمال -
JJ للتسوق المنزلي ؟
تريد أن تجتمع بنا ؟ - اجتماع ؟ -
! لا بأس , في أي وقت في الواقع , سأتجه الى هناك حالا
! أجل , أجل ! فهمت
ياألهي ! لا أستطيع التنفس
لنفعله ! ! لنفعله
مالذي يحصل ؟
رئيسة , جيجي للتسوق المنزلي اتصلوا بنا يرغبون بالاجتماع معنا
حقاً ؟ أنهم اتوا مبكراً اكثر مما أتوقع
اولاً , اختار يوم يكون فيه الانتاج على الهواء
أليس هذا أمر لا يُصدق فقط ؟ - هذه الساحرة -
كما لو أنها مصنوعة من الجليد I الست متفق معي , نائب الرئيس نام ؟
يا , تعال الآن - ! أنت تذهب مرة أخرى
! على أية حال ! التسوق المنزلي ! التسوق المنزلي
! التسوق المنزلي - ! التسوق المنزلي -
! توقف , بالفعل
واو , انها حقا شركة الجمال أنت تعمل بجهد , نائب الرئيس نام
! أعلم ذلك ينبغي أن تفعلة ! هذا مثل الحلم
! واو , أنت أخيرا تساعدنا لنعود
! شكراً لك , سيدي
رئيس ! بصراحة ! نائب الرئيس نام هو من صنع التاب-تاب
وأيضاً هو الشخص الذي أخرجه الى شبكة التسوق المنزلي
بصراحة كل هذا الشكر يعود لنائب الرئيس نام , أليس كذلك ؟
! هذا صحيح
واو , الأمور حقاً تبدو في صالحك الآن نائب الرئيس نام
عليك أن تشتري لنا العشاء , حسناً ؟ - ! حسناً , حسنااً -
المنتجات تبدو غير منظمة قليلا
أنا آسف , رئيسة
ماذا ؟ ماذا ؟ - لا شيء -
! مرحبا , رئيس - ! مرحبا , رئيس -
هاه ؟
أليس ذلك الكيبستر ؟ - هل هو الرئيس ؟ -
يا ! انظر لهذا الاتجاه - ! لوّح له , لوّح
! دا جونغ ! دا جونغ
انظروا , جميعكم أعتقد أن رئيس JJ رحب بنا بحرارة
لذا علينا أن نعطيه الرد المناسب مرحبا
! اذهب رحب به
يا , نائب الرئيس نام هل كنت تعلم ذلك ؟
عن ماذا تتحدث ؟ - الكيبستر , رئيس JJ !
هل كنت تعلم , أو لاء ؟ - كيف ينبغي أن أعرف ذلك ؟ -
واو ! إذا لهذا السبب يريدنا لمقابلته ويحصل على اتفاق
بسبب الرئيسة أوك ! عوضا عن نائب الرئيس نام ؟
! مستحيل
كنت أعرف شيئا عن ذلك , يبدو مثيرا بعض الشيء
كنت اتسائل في الواقع كيف نجحت فعلا
حقاً ؟
هل فعلا كانت هذه القضية ؟ لماذا أتيت ؟ -
أنه البث الأول , لذلك يجب أن أكون هنا
! حسناً , ستبدأ قريبا
! أنهم يبدأون , سيدي ! آه , حسناً ! حسنا ! حسنا
تماما تحملت مسؤولية كل هذا ؟
! بجانب ذلك ! دعنا نذهب
مرحبا ! أهلا وسهلا اسمي بانغ هيون آه
الآن , أود أن أعرض مصل التاب-تاب من الجمال لمستحضرات التجميل
أنه الظهور الأول في كوريا
لديهم توقعات عالية منذ أن اُطلق هذا البث الخاص
ستكون هناك الكثير من العروض الخاصة لذا لا تفوتوا
, اذا كنت ستتصل الآن ! ستحصل على بعض الاضافات
اولا اذا نظرت هنا
هناك المستحلب , وهناك أيضا
مرحبا , مدير ؟ عليك الاستماع الى JJ للتسوق
لفرصتك , هناك حتى الكريم الذي يتكون من 3 قطع
مهلاً , هل تباع بشكل جيد ؟
انه فقط منذ خمس دقائق
اعتقد أن يبيعون خلال البث الأول ليكون ضربة " الأكثر شهرة "
اوه , حقاً ؟
هنا , اتصل بهم - كيف الاتصال ؟ -
! علينا أن نرفع المبيعات لأخيك
! أنها سُتباع حتى لو لم نفعل ذلك أبتي
! قلت ذلك بأسمي على الخط
! لا تضع اسمائك عديمة الفائدة على الخط , واتصل
مهلا , متى كذبت ؟
قلت بأنك تريد كسب المال من دوامك الجزئي المزعج , ألم تفعل ؟
! قلت بأنك ستدفع نفقات المعيشة الخاصة بك هذا الشهر
أنا ذهبت للعمل ! لكن بعد ذلك , بسبب جونغ غي ... أعني بسبب
اوه , اغلقه , المكالمة ! الآن
ياألهي , اُقسم أنا كالأخ الصغير الجيد
اغلقه , حسناً , لنذهب يمكنك أن تفعل ذلك لوحدك , والد وو جو
! نام جونغ غي , مفصول
! لنذهب تستطيع فعله
! سأبيع - اوه , اسكت -
لم نحصل على العديد من الطلبات
كم من الوقت مضى ؟ ماذا لو لم نستطع البث مرة أخرى ؟
! لنفعلة , ايضا - ماذا ؟ -
! لنطلب , ايضا - حسناً !حسنا -
!يا الهى- !نائب الرئيس-
الاستجابة كانت ابطئ مما توقعت
,بما في ذلك الكريم ....انه مجموعة من 3 قطع
لا تقلق ,سوف اتأكد انك تبيع كل المخزون حتى لو اضطررت لمد قترة البث الخاض بك
علي أن أساعد دا يونغ للحفاظ على صورتك في العمل، بعد كل شيء
انا اتوسل اليك, لكن- ما هذا ؟-
اغلق فمك انت تبدو صاخباً
ماذا تفعل هنا؟ الم تشاهد حتى النهاية؟
. حسناً, انا واثق سوف تسير الامور بخير
هل حقاً لديك الكثير من الثقة؟
الا تعلمين ذلك جيداً افضل منى؟
ماذا تقول؟
ما الذى تريد هى ان تسمع الان؟
..لم اقل شيئاً لقد كان ذلك بفضلك انتى
لقد قمتى برعاية المقابلة مع المحطة وترتيب موعد البث
وبفضل اشرافك علينا لقد وصلنا لما نحن فيه
حقاً, شكراً جزيلاً لكِ
هل تقول لى انني يجب انحني اليها بهذة الطريقة؟
لماذا تنظر هكذا؟ هل لديك شيء تود قولة؟
!نائب الرئيس !أوه، انتى هنا أيضا، ايتها الرئيسة
ايتها الرئيسة, خطوط الهاتف .تحترق , الأن
.بجدية، تهانينا
!لقد اتخذتى القرار الصائب حقاً
!واو, انظر .انه يرتفع بجنون
يا الهى- انه يرتفع اعلى,اعلى, اعلى-
الكثير من الاتصالات الهاتفية بدأت تأتى
ماذا يحدث؟ !واو
اذا كنتم تريدون واحداً .عليك اغتنام الفرصة الأن
سوف تباع كلها قريباً لدينا فقط 300 عبوه
انتظروا ,200 100؟ نعم
...مهلا، ماذا بحق- لقد بيعت جميعاً-
!بيعت كلها! بيعت كلها ! بيعت كلها الآن
!انظر، لقد قلت لك- هل حدث شيء عظيم لأبي؟-
بلى! شيء عظيم يحدث !لوالدك، وو جو
ياي- ياي-
اعتبارا من الآن، رسميا بيعت
شكراً, سوف نتأكد -- من اعادة التخزين بأسرع ما يكون
شكراً جزيلاً- - .لقد عملتم بجد
نعم , شكراً - شكراً جزيلاً-
شكراً لكِ , الرئيسة أوك الشكر كله لكِ
وانتى بجانبنا، لا يوجد شئ لا نستطيع فعله
لا. فكرة التسوق من المنزل كانت فكرة نائب الرئيس , نام من البداية
هل هى تحاول ان تلقى الى بعظمة؟
هل سوف نحصل على ارباح هذا الشهر؟
اوه, امعائى ! اعتقد اننى عندى تلبك .بسبب اننى كنت متوتر
سوف اشترى للموظفين عشاء عظيم المرة القدم وعليكم ان تأتوا جميعكم
ودعاً الان- مرة أخرى؟-
!انه يقول ذلك كل مرة نذكر فيها المكافأة
على اية حال، انا اشعر بفخر عمل جيد، ايتها الرئيسة
،لقد عملت بجد نائب الرئيس ,نام
.سأذهب
لقد كان مخيفاً بعد كل شيء , اليس كذلك؟
.هيا, قوما بدفع 10.000 وان لكل واحدة
!واو، انها مبهرة بداية من عشيقها الغنى، حتى حذائها
لابد انها سعيدة- سوف أعطيها لك غدا-
. ها انت مره اخرى, مساعد الرئيس هان
اذهب واجمع من الرئيس اولا
أنا سأغادر- !أنتى تحاولين فقط أن لا تدفعي-
مهلا, بما انك حصلت على بعض المال اشتري القهوة لنا جميعاً
.السيدة المزاجية فقط ما مدى مهارتها؟
يبدو انه من السهل جداً على النساء ان يشاركوا فى الاعمال التجارية
,لو كلماتهم او دموعمهم لم تنجح .يمكنهم استخدام اجسادهم
أنت تعرف أكثر من أي شخص ! أنها ليست كذلك
ماذا لديك؟
أنت تعرف أكثر من أي شخص .من ذلك النوع
وحتى انها حرقت من مديرها جي
سمعت ان جيانغ شى هوان صاحب جي جي للتسوق المنزلى كان زوجها الثانى
بطريقة مذهلة حصلت على اتفاق مع محطة التسوق المنزلى بدون مساعدة زوجها السابق
,يا لها من امرأة مخيفة اليس كذلك؟
علينا ان نسحقهم قبل ان يكبروا اكثر, الا تظن ذلك؟
ماذا تقصد بذلك؟
من الواضح أن الرئيسة اوك كان لديها دين عند رئيس شركة جي جي
.انتشرت الشائعات بين الموظفين هناك، أيضا
شائعات ماذا؟
ان رئيسة شركة لافلى راودة مباشرة رئيس جي جي
يقولون ان هذه هي المرة الاولى على الاطلاق .التي يظهر فيها على الملاء
وكان الجميع سيصيبهم الجنون, كيف حصلنا على وقت جيد للبث
. انه مجرد أننا لم نكن نعلم بمواهبها الخفية
,"صحيح. أن "أبرام العقود في السرير شيء لقد سمعت فقط عنها
رغم ذلك، لقد قالت ان لا نستخدم الوسائل الغير عادلة
.وبعد ها هي، تتاجر بجسدها ماذا بحق الجحيم؟
.اعتقدت اننا كنا بؤمن ذلك بمهارة نائب الرئيس نام
لكنني أعتقد أن الأمور قد سارت على مايرام بسرعة كبيرة جدا
الرئيسة، أنتى هنا؟
سمعت للتو من السوق !أن المنتج يباع بشكل جيد حقا
.لقد تمت مباركتنا
.كل ذلك بفضل مهارتك سيدتى الرئيسة
عليكم جميعاً العمل وقت اضافى للتحضير للبث المقبل
نعم ، أمى نعم، على العمل لوقت متأخر اليلة
.نعم، للتحضير للبث
.حسناً
لا تقلق، الرئيسة. وسوف نستعد جيدا حتى لا نضيع هذه الفرصة.
,استمروا في العمل الجيد- سوف نعمل بجد , فايتيين-
ماذا يجب علي تناوله كوجبة خفيفة؟
تناول شيء ليس به الكثير من الدهون
حسناً- ماذا عن الجوكبال ,اذاً؟-
جميعنا جبناء
,لقد بعنا !على البث الثانى ، كذلك
نعم- نعم-
!فعلناها مرة أخرى !فعلناها مرة أخرى
اهانوها من خلف ظهرها ولكن أشادوا بها في وجهها
!لقد بعناها كلها
واحتفلنا بنجاحها معاً
!هنا, انحناءة !شكرا لكِ
!هنا أيضا! انحناءة- !شكرا !شكرا-
لا, كلنا فقط شاهدنا لأن الرئيسة اوك ضحت بنفسها
ومع ذلك، كنت أكثر شخص جبان بينهم جميعاً
لأنني الشخص الوحيد الذي طلب منها
أن تتحمل مسئولية .رزق الآخرين
لأنني أخبرتها .لتتصرف مثل المرؤوسة
,حتى إذا كنتَ مضطرا للرعاية !احمي كبريائك
شراء وجبة بدون كبرياء فقط يجعلك مثير للشفقة
أجل, لقد عشتُ دائما حياتي .كشخص خجول
.دعنا لا نكون جبناء بعد ذلك
ما الامر؟- امم, لديَ شيئا لاقوله-
أخبرتك ألا تبدأ كلام معي في منزلي الخاص, أليس كذلك؟
حتى لو, يجب أن اقول هذا
ادخل
ما هو الذي يجب عليك أن تقوله؟
دعينا نتوقف عن القيام ببث جي جي قناة التسوق المنزلية
لماذا تقول ذلك بشكل مفاجئ؟
,على الرغم من انني قد اكون غير ماهر .اشعر أن هذا غير صحيح
ساحاول بذل قصارى جهدي لإيجاد وسائل أخرى للتوزيع
لذا لا تقومي بهذه التضحية الضخمة من أجلنا
"ماذا تقصد بــــ" تضحية؟ قلها بطريقة يمكنني فهمها
ألم تقومي بتقديم الطلب لزوجكِ السابق لأنني لا استطع أن افعل ذلك؟
وأنا أعلم أنكِ قد خاطرتِ بكبرياءكِ في إطلاق علامتنا التجارية
ولكن أود لو أنكِ لا تلجأين إلى مثل هذه الوسائل
,لا يهم كيف نحن صغار !من فضلكِ لا تذهبي إلى هذا الحد
"اذهب إلى هذا الحد؟"- !نعم-
أرجوكِ لا تذهبي إلى هذا الحد
وهذا ما اعتقده الجميع حول دخولنا في جي جي
جميعكم تعتقدون أنني بعتُ جسدي له
هل تصدق أنت هذا, أيضا؟
بصراحة، هذا صحيح أنني كنت قليلا مرتاب من مدى سهولة نجاحنا فيه
حقاً؟
[عرض المضيفة بانغ هيون اه]
!نعم, هذه هي بانغ هيون اه- هذه اوك دا جونغ من شركة لوفلي-
!اوه, الرئيسة كنتُ على وشك الاتصال بكِ
أنا حقاً أحببتُ المنتج بعدما استخدمته
اغُجبت به كثيرا لدرجة أنني اجبرت العضو المنتدب لديَ أن يستخدمه
وكل الامتنان لكِ لأننا كنا قادرون على بيعهم جميعا
,أنا أخبركِ !بهذا لأنه منتج جيد
ولكنني لم اعرف هذا حتى
عندما احضره نائب الرئيس هنا للمرة الأولى
ماذا كان اسمه مجددا؟ .كان خجولا قليلا
نائب الرئيس نام جونغ جي- لستِ مضطرة لإخبارها اسمي-
اوه, يا إلهي, إنه معكِ- !نعم, أنا هنا-
,نائب الرئيس نام !لنتناول الغذاء معاً في وقت ما
عذرا؟ غذاء؟
اريد حقاً أن اقابل الشخص الذي صنع هذا المصل شخصيا
- شكرا لكِ أنا ساشتري الغذاء-- !لنعمل جيداً معاً من الآن فصاعدا-
!اراكما قريبا- نعم, وداعا-
هل هذا هو دورك في عرض جسدك؟
ويمكنني أن أخذ هذا لهذا المعنى، أليس كذلك؟
أنا آسف, أيتها الرئيسة
لا تعتذر. أنا أكره استقبال الاعذار الإلزامية
الآن غادر- .اعذريني, اوه, نعم, سيدتي-
.فعلتها كان أنا مَن فعل ذلك
بماذا تحدق؟- لا شئ-
هل سجلت اسمك في تلك المدرسة الإلزامية؟
لا، حسنا، لقد كنتُ مشغولا قليلا في الأعمال التجارية لها علاقة بالعمل، أنت تفهم
مهلا، إذا كنت قد تفرغت حتى في حالة الطوارئ لتمويلك، وعيش حياة سليمة
.يا لك من فاسق مثير للشفقة
كيف تستطيع؟ أنت لا !تعرف حتى ما فعلته من أجلك
!ها؟ حقاً- !لا تكذب!اوه, مرحبا, أيتها الرئيسة-
أنتِ هنا, أيتها الرئيسة؟
كم هو مزعج
رئيسة، هذا هو الكابتشينو الذي تحبينه كثيرا
كنتُ حريصا حقا مع الرغوة- لا شكرا-
ماذا؟ !أيتها الرئيسة!أيتها الرئيسة
هل هي لا تحب الكابتشينو؟
هذا مزعج للغاية
سيدتي, هل رأيتِ تقرير المبيعات من المتجر؟
نتائجنا قابلة للمقارنة مع أشهر الماركات في العالم
ارسلها عبر البريد الالكتروني
هذا تماما، تماما مزعج
الرئيس سونغ أخبرنا أنهم قاموا بها كما قلت لهم
ولكن سمعتُ أن هناك قضايا مع الملمس
ويبدو أن هناك قضية مع الزيوت المختلطة معا
ساتأكد من إخبار الرئيس سونغ
أنا آسف أن ازعجك بينما هي ليست مشلكة شركة لوفلي حتى
لا بأس. ربما نقوم بالتجارة مجددا .مع منتج آخر رائع
عرض هذه المشاورات كثيرا لا بأس به معي حيث أننا في نفس الصناعة
هل أنتَ قلق بشأن شئ ما؟
لقد نجحت مع التسوق المنزلي
و مبيعات المتاجر المنبثقة كانت خارج المخططات
عذرا, كم عدد السنوات التي عملت بها مع الرئيسة اوك؟
السيدة المزاجية, ها؟ تم توظفينا في نفس الوقت
لذا إنها مدة طويلة
إذن، يجب أن تعرفها بشكل جيد! على ما يبدو أن رئيس جي جي كان زوجها السابق
نعم, اعلم ذلك بالفعل
لا تذهب بالارجاء وتقول هذا لأي شخص, حسنا؟
في الواقع، كان لديَ سوء فهم صغير معها بسبب نجاحنا مع جي جي
سوء فهم؟- نعم-
لذلك، أمم، بشأن الرئيسة اوك و الرئيس جانغ ... كيف يجب أن أضع هذا؟
...أنا نوعا ما
تعتقد نوعا ما أنهما متورطان في شئ ما؟
نعم نعم! وبفضل ذلك لقد فعلت شيئا فظيعا لها
ماذا يجب أن افعل, مدير جي؟
وبالتالي قمتَ بعمل مماثل للخطأ الذي فعلته، هاه؟
ولهذا السبب هي طلبت الطلاق مني- اوه, فهمت-
انتظر, تطلقت؟- نعم, دا جونغ طلقتني-
.أنا زوجها السابق الأول .و جانغ شي هوان هو زوجها الثاني
.اوه, فهمت! واو
ما الامر؟- انظري-
[درجة التهجئة والاملاء : 65/100]
100 إنه ليس حتى
حتى لو, لقد قمتَ بعمل جيد
وو جو, بماذا تفكر؟
أعتقد أن هناك سيدة تحبني كثيراً
سيدة؟- أجل-
لابد أنها تحبني كثيرا- حقاً؟-
قم بأفضل ما لديك, بني
و بماذا تفكر, يا أبي؟
حسنا, اعتقد أن شخصا ما يكرهني حقاً الآن
فعلتُ شيئا حقاً سئ, أنت تعلم- لمَن؟-
السيدة الساحرة بالمنزل المجاور- ألا يمكنكَ فقط الاعتذار؟-
فعلتُ ذلك بالفعل- ليس بالكلمات فقط-
اريها أنك حقاً تعني ذلك
,إذا كنتَ حقاً صريحا معها .لستَ مضطرا أن تسجل المائة
اذهب للنوم, ابني
ما الذي تريد أن تقوله؟
أنا آسف للغاية, أيتها الرئيسة
".كل ما تعرفه هو "آسف أنت تقولها كل يوم
حتى لو, هذا لأنني حقاً آسف .لدرجة أنني لا استطيع أن اقول شئ آخر
هل تعتذر دون اعتبار لمشاعر الآخرين
فقط لتجعل نفسك تشعر بشعور أفضل؟
أمم, لأنني لم يكن لديَ الثقة للاستمرار في مواجهتكِ
دون الاعتراف بشأن هذا الامر المحرج
أتشعر بالحرج ؟ - أجل , أنا محرج -
لم أكن أريد أن أعترف بمهاراتك التي كانت دائما تتقدمني
لذا كنت أتأثر ببعض الشائعات السخيفة
ظننت ذلك , لم أصدق الشائعات السخيفة بشأنك
لكن حقا لم أؤمن بك آمنت بالنجاح الذي جلبته
ظننت ذلك , بما أنك كنتِ امرأة أنت استخدمتي التكتيك الذي لا يستطيعونه الرجال
وتظاهرت بأني مصدق بك عوضا عن مهاراتك الخاصة
لأنني كنت في حالة ثمالة على النجاح الذي أتى ألينا لذا أنا آسف حقاً
هل سألتك مسبقا بأن تؤمن بي ؟
عفواً ؟
" ختمت العقود في السرير , الأنسان الأكول , تعزيز مُقيم الأريكة "
من الذي قال تلك الأمور ! هل الشائعات لا اساس ألها ؟
آم , هذا--
أنت تعتذر للأشياء الخطئ فقط الآن
ماذا تقصدين بذلك ؟
لماذا لا تفخر بالمنتج الذي صنعته ؟
السبب الذي جعل شركة جيجي JJ تقبل التاب-تاب لأنه منتج عظيم
, إذا كنت حقا تود الأعتذار اعتذر لنفسك
الذي لا يزال لا يعترف بقيمة شيء ما قام به
ام , اذا كنت لا أقدم الاعتذار لنفسي
هذا لا يعني بأني لا أملك الفخر أنا فقط لا أثق
ستنعكس بعمق على مافعلت ولن أرغب في فعله مرة أخرى
اليس هذا جيد كفاية ؟
مضاعفة القرفة
ماذا ؟
الكابتشينو يعجبني دائما بمضاعفة القرفة
اوه , أرى ذلك ! أجل ! فهمت ! سأجلبه في الحال
مرحبا
جئت بطرق قوية جداً , ومفاجئة أيضا
اذا قمت بذلك لن تكون سوى طريقة ضارة لجانب دا جونغ
رئيس جانغ أنا هنا للتحدث بالعمل في الحال
آسف , لكن ليست لدي أي رغبة في الحديث معك عن الأعمال
هذا لأنني أفكر في البدء من جديد مع دا جونغ
أنا متاكد دا جونغ لا ترغب بالزواج مرة أخرى
لكن حتى لو فعلت أنا متأكد بأنه لن يكون معك
لا تزال لم تغفر لك , على أية حال
قلت لك , أنه يستهزء [2005]
ماذا سنأكل بالغداء ؟ - ماذا عن سومين ؟ -
دا جونغ , آسف لم أثق بك
وصدقت فقط بماقاله الناس
كنت تافهه ارجوكِ , سامحيني , فقط هذه المرة
لقد نسيت كل شيء عن ذلك لا تقلق
حقاً ؟ هل حقا سامحتيني ؟
دا جونغ لم تسامحك للعودة اذاً
ولن تفعل ذلك ابداً
أنتِ لست النوع من الأشخاص الذي يسامح الناس بسهولة
حصلت على الاعتذار لذا يجب علي مسامحته
اذا , هل تقولين بأن اعتذاري لم يكن حقيقيا ؟
هل هذا ماتقولينه ؟
أنت وأنا في نفس القارب لذا دعنا نعمل جيدا معا من الآن فصاعداً
ماذا لو لم نكن نحن فقط ؟
ماذا ؟ - ماذا لو رجل ما بجانبنا ؟ -
! رئيسة ! هنا الكابتشينو ! وضعت فيه طن من القرفة
لماذا جلبت فقط مشروب واحد ؟ - اوه .. -
بالفعل كان لدي قهوة - أرى ذلك -
مع ذلك , كان منعش جداً - عفواً ؟ -
الجميع يتحدث خلف ظهري أنت الشخص الوحيد الأول الذي يقول ذلك في وجهي
شكرا لك - - مع ذلك , انا لا أمدحك -
آسف
لا أعتقد بأن المطر سيتوقف قريباً
أجل , يبدو ذلك
ماهذا ؟
! ياألهي ! ياألهي ! ياألهي يا ! نائب بارك
! بسرعة اتصل بالرئيس
ماهذا ؟ - ! تبا لذلك الأحمق , المدير كيم -
! بجدية , أبعده ! تبا لذلك
تسويق المكياج هو كل شيء حول استخدام المشاهير من الاناث
كان يكافح قليلا حتى النهاية , لكنه نسخه جيداً
عمل جيد , مدير جي
[شركة الذهب , المنتج الجديد , بيت-بيت]
بيت بيت ؟
[شركة الذهب , المنتج الجديد بيت-بيت]
[بيت-بيت]
[شركة الذهب , المنتج الجديد بيت-بيت]
ترجمة فريق اوتوكيه فانسب
[السيدة المزاجية و نام جونغ غي ]
ماذا ؟ مُقّلد ؟
[كيف استطعت نسخ منتج علامة تجارية ضخمة ؟]
بحق الجحيم ماذا حصل ؟
[مصل الشفاء الأصلي الخاص بنا شركة L سرقته منا ]
انها نهاية البيت-بيت
بعد اتهامه بكونه شخص حقير ضرب اسم علامتنا التجارية في الحضيض
سمعت ذلك فقط من المخرج كيم .
يا ! كيف تجرؤ على سرقة المنتج لشركة صغيرة
! أجل انا مجنون مالذي ستقوم به , هاه ؟
هل حقا ستذهب لهذا الحد ؟
وأنت ؟ هل حقا ستجعلنا نعاني ياأبن الساحرة ؟
ابن الساحرة ؟ - العين بالعين , السن بالسن -
! لا تستطيع فعل هذا
أنا لن أتنحى وأتوسل للشخص الذي دمر علامتنا التجارية
لا يمكنك الاستسلام .
! عليك المحاولة وفعل شيء ما
[المنتج الأصلي , شركة صغيرة / المنتج المقلد , شركة ضخمة ]
سأذهب لأعطائه كل شيء , سواء مت أو عشت
! لن يتغير شيء هناك بسبب كل شيء
! لا يهمني اذا كان غير مجدي
! رأيت الرئيسة أوك , ورئيس جيجي في الفندق
سمعت ذلك بأنك قابلت الرئيس جانغ
! انه مهم بالنسبة لي - دعنا لا نستخدم هذا الأسلوب
انها فقط ستكون سيئة لكلانا ومن هو السيء , حقاً ؟